Blue Flower

Le code Q

Le code Q a été défini lors de la réunion de la Convention radiotélégraphique internationale,par le  Protocole final et Règlement de service y annexés (Londres, 1912). Il organisait l'acheminement des radiotélégrammes entre les stations cotières et les navires.

=>Consultation du code Q 1912

 

Question à l'examen:

Quel est le code Q correspondant à la question suivante?

Par qui suis-je appelé?

1: QRX ?

2: QRZ ?

3: QRH ?

4: QTR ?


La liste des codes issus du code Q à savoir pour l'examen est donnée au JORF du 11 octobre 2000, pages 16099 et 16100.

La copie du tableau se trouve ci-dessous et peut être téléchargé en cliquant ICI.

ABRÉVIATION

QUESTION

RÉPONSE ou AVIS

QRA

Quel est le nom de votre station ?

Le nom de ma station est…

QRG

Voulez-vous m’indiquer ma fréquence exacte (ou la fréquence exacte de… ?)

Votre fréquence exacte (ou la fréquence exacte de…) est de kHz (ou MHz)

QRH

Ma fréquence varie-t-elle ?

Votre fréquence varie

QRK

Quelle est l’intelligibilité de mes signaux (ou des signaux de…) ?

L’intelligibilité de vos signaux (ou des signaux de…) est :

1.     Mauvaise

2.     Médiocre

3.     Assez bonne

4.     Bonne

5.     Excellente

QRL

Etes-vous occupé ?

Je suis occupé (ou je suis occupé avec…) Prière de ne pas brouiller.

QRM

Etes-vous brouillé ?

Je suis brouillé :

1.     Je ne suis nullement brouillé ;

2.     Faiblement ;

3.     Modérément ;

4.     Fortement ;

5.     Très fortement.

QRN

Etes-vous troublé par des parasites ?

Je suis troublé par des parasites :

1.     Je ne suis nullement troublé par des parasites

2.     Faiblement ;

3.     Modérément ;

4.     Fortement ;

5.     Très fortement.

QRO

Dois-je augmenter la puissance ?

Augmentez la puissance d’émission

QRP

Dois-je diminuer la puissance d’émission ?

Diminuez la puissance d’émission

QRT

Dois-je cesser la transmission ?

Cessez la transmission

QRU

Avez-vous quelque chose pour moi ?

Je n’ai rien pour vous

QRV

Etes-vous prêt ?

Je suis prêt

QRX

A quel moment me rappellerez-vous ?

Je vous rappellerai à… heures (sur…KHz (ou …MHz))

QRZ

Par qui suis-je appelé ?

Vous êtes appelé par… (sur…kHz (ou…MHz))

QSA

Quelle est la force de mes signaux (ou des signaux de…) ?

La force de vos signaux (ou des signaux de…) est :

1.     A peine perceptible ;

2.     Faible ;

3.     Assez bonne ;

4.     Bonne ;

5.     Très bonne.

QSB

La force de mes signaux varie-t-elle ?

La force de vos signaux varie.

QSL

Pouvez-vous me donner accusé de réception ?

Je vous donne accusé de réception.

QSO

Pouvez-vous communiquer avec… directement (ou par relais) ?

Je puis communiquer avec… directement (ou par l’intermédiaire de…).

QSP

Pouvez-vous retransmettre à … gratuitement ?

Je peux retransmettre à … gratuitement.

QSY

Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence ?

Passez à la transmission sur une autre fréquence (ou sur…kHz (ou …MHz))

QTH

Quelle est votre position en latitude et en longitude (ou d’après toute autre indication) ?

Ma position est … latitude… longitude (ou d’après toute autre indication).

QTR

Quelle est l’heure exacte ?

L’heure exacte est…

 Les abréviations utilisées:

En télégraphie, comme dans les messages raccourcis en transmission numérique, quelques d'abréviations sont utilisées:

Abréviation

Traduction

Signification

AR

Fin de transmission

BK

Break

Interruption de transmission

CQ

Appel général

CW

Continuous wave

Télégraphie

DE

Précède l'indicatif  de l'appelenant

K

Invitation à transmettre

MSG

Message

PSE

Please

S'il vous plait

RST

Readability, Strengh, Tonality

Lisibilité, Force, Tonalité

R

 Roger

 Reçu, compris

RX

 Receiver

 Récepteur

TX

 Transceiver

 Emetteur

UR

 Your

 Votre

VA

 Fin de vacation

 SSB

Single side bande 

 Bande lattérale unique

 LSB

 Lower Side Band

 Bande lattérale inférieure

 USB

 Upper Side Band

 Bande lattérale supérieure